霸氣神臺詞再現!《如懿傳》致敬《甄嬛》的5個細節,發現了嗎?

@妙眼看天下 道盡人間冷暖,從影視入手,細致分析古裝劇,大家好,我是小醬,陪你一起深究宮墻內的愛恨情仇,體會人生百態。

宮鬥大片《如懿傳》是2011年古裝劇《甄嬛傳》續作,兩部作品的小說也出自同位作者流瀲紫,因此電視劇播出時被眼尖網友找出不少與前作有關的細節,被認為致敬了《甄嬛傳》這部空前成功的經典之作,你也發現了嗎?

「哀家眼裡見不得髒東西」

霍建華戲中初登基為皇上時,太后甄嬛特別囑咐了句「哀家眼裡見不得髒東西」,要他們好自為之,別在她眼皮底下為非作歹。這句耳熟的臺詞與《甄嬛傳》最後一集中,甄嬛訓示富察皇后、如懿的臺詞一模一樣。

「朕與你,死生不復相見。」

《甄嬛傳》中,太后的懿旨及時阻止了皇上廢後,但皇上卻轉身對身邊的蘇培盛說:「朕與她,死生不復相見。」一句話道盡對烏拉那拉宜修的失望與痛恨。這句話也出現在《如懿傳》中,被皇后連累的青櫻也是因此僅得側福晉之位,福晉的位子則由富察氏擁有。

「容不容得下,是娘娘的氣度,能不能讓娘娘容下,是臣妾的本事。」

剛登場的容珮經如懿授意要為惢心向嘉貴妃討公道,拿著耳針極粗的紅玉髓耳墜穿嘉貴妃的耳,還說出了:「穿不穿得進,是奴婢的本事,肯不肯讓奴婢穿,便是嘉貴妃的心意。」直接致敬當年《甄嬛傳》的經典臺詞:「容不容得下,是娘娘的氣度,能不能讓娘娘容下,是臣妾的本事。」

嬛嬛愛吃的甜點再登場

皇上剛剛登基時,如懿正被處罰禁足,海蘭受皇上之托去找如懿,還讓她扮成自己的模樣去和皇上偷偷見面。如懿親手做了幾樣美食送給皇上,除了乾隆愛吃的食物,還有一碗「藕粉桂花糕」,正是《甄嬛傳》中乾隆養母甄嬛愛吃的甜點。

甄嬛的心境成長

少女時期的甄嬛非常怕貓,這一點還曾被利用,導致富察貴人小產。後來歷經許多磨難、心境也成長的她,性格變得老練、神秘,也不會輕易將情緒展現出來,克服了許多曾經的心理障礙,包括怕貓這一點。 《如懿傳》便特別拍出太后抱著一隻灰貓撫摸的畫面,說明此時的甄嬛早已不是當年那個嬌弱的青澀少女。

宮牆深深,天家寡情,如果你也喜歡宮鬥劇,請關注粉專@妙眼看天下

用戶評論