在電視劇《還珠格格》中小燕子是永琪的一生摯愛，但是永琪又在皇室的逼迫下娶了知畫，一個十分有才的、知書達理的小姐，知畫不僅出身高貴，人生的漂亮，而且還很有才藝，深得太后老佛爺的喜歡，乾隆還曾說過知畫、紫薇和晴兒是皇宮中的三個才女。

然而知畫的種種優秀，卻成了五阿哥與小燕子之間的隔閡，因為小燕子沒有知畫優秀，而且小燕子的種種行為不被世俗價值觀所接受。于是，永琪在知畫生下兒子綿億之后帶著小燕子遠走高飛了，他們去了云南。綿億是綿綿無盡的思念的意思，從給兒子取的名字當中就可以看出永琪對知畫的愧疚之情。

然而在清朝歷史中，真正的「知畫」活的才沒有這麼悲慘，雖然她的確是喪夫，但是生前丈夫最愛的人就是她。

在古代男人三妻四妾是很正常的，是被國家法律所允許，也被道德價值觀所接受的，即便男人娶了其他女人，不代表說他就不愛先前娶的妻子了，五阿哥永琪也是如此。

索綽羅氏是永琪的側福晉，她就是知畫的歷史原型，這是一個滿族姓氏。索綽羅氏（念起來有點拗口，后面就直接叫她知畫吧）以側福晉的身份嫁給了五阿哥永琪。但是永琪還有一位名頭很大的嫡福晉—西林覺氏，這個人可不得了，她的爺爺鄂爾泰，雍正面前的紅人。（雍正的心腹還有隆科多，田文鏡，李衛，年羹堯）鄂爾泰是朝廷的軍機大臣，官至太傅。她的阿瑪是鄂弼，曾任陜西巡撫和四川總督。因此知畫在永琪的家里并非是最有地位的女人，她必須尊重嫡福晉。

在歷史記載中，永琪還有一名侍妾—胡氏，乃胡存柱之女。

在永琪的三位妻妾中，他最愛的就是知畫。綿億是永琪六個兒子中唯一活下來的一個，乾隆24年，知畫為19歲的永琪生下了第一個兒子，乾隆26年，永琪又迎來了他的第三個兒子，也是知畫生的，乾隆29年，知畫又為永琪生了一對雙胞胎，他們分別是第四子和第五子。

永琪一共有六個兒子，其中知畫就為他生了四個，可見她在永琪心目中的地位，是永琪最愛的人。

然而，老天爺并沒有給五阿哥永琪安排一個公平的命運，她身體不好，多病。這好像也反應在了他的孩子身上，所生的六個兒子中，除了綿億之外，其他的幾乎生下來就夭折了。

在綿億出生的前一年，也就是乾隆28年，永琪做了一件事感動了皇阿瑪乾隆，甚至乾隆差點就讓他做了太子。這一年，圓明園發生了大火，乾隆和兒子們正在此游玩，其他的阿哥都各自逃命，卻忘記了皇阿瑪，只有五阿哥背著乾隆就往外跑，這件事讓乾隆感受到了永琪的孝心，并且還埋怨其他的幾個兒子。

乾隆30年，就在綿億一歲的時候，永琪被封為和碩榮親王。在乾隆諸多的兒子中，永琪是第一個生前就被封為王，而不是死后追封的。

如果不是永琪早死，最幸運的莫過于兒子綿億了，因為父親很可能被皇爺爺乾隆冊封為太子，而綿億又是永琪唯一的兒子，將來他就很可能會做皇帝，母憑子貴，他母親知畫也很可能從皇后到太后一路晉升。

可是歷史沒有如果，在乾隆31年，綿億2歲的時候，25歲的永琪因病英年早逝，僅僅是在被封為和碩榮親王一年之后。知畫在永琪死了以后獨自帶孩子，其辛酸苦楚可想而知。不過好在乾隆愛屋及烏，因為喜歡五阿哥，對她的兒媳婦知畫和孫子綿億也很厚愛，後來嘉慶也對這個寡嫂和侄子相當照顧。